One explanation for the correlation between attachment and well-being later in life could be parental upbringing. The reason that you can see people being well-off even if they had attachments which were less than beneficial is because proper parenting can deal with any kind of attachment. Improper handling of deviant attachments however can result in the child having a scarred psyche.
